東京新聞・中日新聞の読書欄で『英語で日本語を考える』を紹介
11月2日付東京新聞、および11月3日付中日新聞の読書欄〈新書・文庫〉コーナーで、片岡義男著『英語で日本語を考える』(ちくま文庫)が紹介されました(写真は中日新聞より)。
記事では本書について「英語らしい表現、考え方がどのようなものかよくわかる」と紹介しています。
『英語で日本語を考える』は片岡義男.comでも全文公開しています。また、続編とも言える『英語で日本語を考える 単語編』や、日常的なセンテンスやフレーズについて、英語での言い回しを例示し解説を加えた『英語で言うとはこういうこと』もぜひ合わせてお読みください。
2024年11月6日 17:45 | 片岡ニュース