本日から５回にわたり、片岡義男の翻訳による作品『プレイボール』を公開いたします。
　原著はジョン・シュナイダー著で1991年にアメリカで発行。日本では片岡義男の訳で1997年、ベースボールマガジン社から発行されたものです。アメリカのメジャーリーグにおける歴史的な名記録から珍記録までを集めた記録集であり、それを成し遂げた選手をアルファベット順に紹介しています。アメリカのとある球場の書店で偶然この本を見つけたという片岡義男はこれを買い求め、自ら翻訳を手がけました。
　10月８日（現地時間７日）から始まるメジャーリーグのポストシーズンに合わせ、この作品を特別公開いたします。

■関連作品

・書評シリーズ「球場の書店に寄る」
・エッセイ「午後を過ごす最高の場所」