イーヴ・アーノルドの写真集『マリリン・モンロー』のサブタイトルは、「アン・アプリーシエイション」という。このサブ・タイトルは、うれしい。メモワールでもなく、未公開写真集でもなく「アン・アプリーシエイション」なのだ。なぜそうなのか、その由来に関して、アーノルドは序文のなかに自分で書いている。
 

 

 
　かつて、イーヴ・アーノルドは、マレーネ・デートリッヒを写真に撮った。雑誌『エスクワイア』のための仕事だった。このときの写真と記事のタイトルが…

底本：片岡義男エッセイ・コレクション『なぜ写真集が好きか』太田出版　1995年
所収『ノートブックに誘惑された』角川文庫　1992年