アメリカの女性ボディビルダーたちのヴィデオ・テープをぼくは見たことがある。何人かのフィーメイル・ボディビルダーたちが画面に登場し、自分とボディビルディングとの関係について、まず手みじかに語る。
　理想の状態に近づくための、途切れることのない前進ですとか、ほんとうの自分を発見するためのボディとマインドのぴったりとかさなりあったトリップですとか、あるいは、舞踊や芝居とおなじく自分の肉体を使っておこなうパフォーミング・アートですとか、それぞれに語っていく。
　語り口調はいかにもアメリカ女性であり、そのへんにいくらで…

『ブックストアで待ちあわせ』新潮文庫　一九八七年所収
底本：片岡義男エッセイ・コレクション『自分を語るアメリカ』太田出版　一九九五年