もう何年も前、なんの用事もないままに、羽田から飛行機に乗ってハワイへいってみた。写真家の友人がいっしょだった。ふたりとも、何度目とも知れないハワイだった。しかし貿易風はいつ来ても素晴らしいものだった。椰子の葉が貿易風に鳴る音を聴いているだけで、ハワイへ来たのは正解だったと、ふたりは思った。ダウンタウンの中華料理の店で、スティームド・ホワイト・ライス（白いご飯）にサワー・ポーク（酢豚）の夕食を、ふたりで食べた。ほかにもいろいろと注文したのだが、いまは酢豚しか思い出せない。
　ハワイでは一週間ほど遊んでいた。友人の写真家は…

底本：『洋食屋から歩いて5分』東京書籍　2012年
初出：雑誌『AZUR』東京ニュース通信社　2011年12月号