VOYAGER

片岡義男.com 全著作電子化計画

MENU

関連本

編集者が語る「僕も彼らを書く」第23回 顔も名前も隠して

「いくらなんでも『ボブ・ディランの頭のなか』という邦題はないだろう」
 と僕は思ったが、映画館まで足を運ぶことにした。
「Masked And Anonymousという原題をもう少し生かすことはできなかったのだろうか。これではまるで、バブル時代のコピー・ライターが書いたようなタイトルじゃないか。おまけに映画の宣伝キャッチも『映画つくりました。ボブ・ディラン(63)』だ。これはないよなぁ」
 二〇〇五年の夏だった。アメリカで封切られたのが二〇〇三年だったから、二年遅れでの日本公開である。これはす…

このエントリーをはてなブックマークに追加

関連作品