まだ社会人になって３年目くらいの冬、当時『群像』編集部に所属しており、出張で京都に行った。帰りの新幹線に乗るまで時間があり、駅の近くの書店で雑誌売り場を見ていた。学生時代、アメリカ文学を専攻していたこともあって、翻訳家の岸本佐知子さんの大ファンなのだが、その岸本さんが『yom yom』にエッセイを寄稿しているのを見つけた。そのエッセイのタイトルが「すごいよ!!　ヨシオさん」だった。

岸本さんは、とにかく「ヨシオさん」が書いた『狙撃者がいる』という短編小説がとんでもなくすばらしい、と熱く綴っていた。子供のと…