Jifというブランド名のピーナツ・バターの雑誌広告だ。商品名となっているJifは、jiffという言葉からきている。ごく一般的には、短い時間、という意味の言葉だ。インフォーマルな言葉なので、文脈によってニュアンスはいろんなふうに変化するはずだ。jiffyという言いかたもある。なにかの品物に、このjiffyが形容詞のようにつくと、簡便に使えるとか、素早く便利に使える、さっと用の足りる、といった意味になる。だから、このピーナツ・バターのJifという名前からは、いつでもどんなときでも手軽にぱっと間に合う、という印象が問答無用にひと目で伝わる…