美空ひばりのLＰのジャケットには、和物と洋物との、ふたとおりがある。和物のひばりは着物だ。多くの場合、その着物姿は、芸者のそれではなかったか。洋物は、外国の女性、なかでもアメリカの芸能界で活躍する女性のように、髪や化粧を作り、ふさわしいと周囲の人たちや当人が判断した、ドレス姿のひばりだ。

『Free&Easy』二〇一三年十二月号