スーパーマーケットで待ち合わせをした男性が、マヨネーズを買ってくるのを忘れるなと、奥さんに厳しく命じられたと言った。僕は子供の頃に自分で作った、失敗したマヨネーズについて語った。そのおかげで彼はマヨネーズを忘れずに買って帰ることができ、「Yo-ho, I’m back.」と、あらわれた奥さんに買い物の内容について説明した。

『日本経済新聞』二〇一三年五月十一日（夕刊）