アメリカのグロウイング・アップ小説においては、物語の始まりと終わりで主人公のあり方は大きくちがっている。自分の居場所がどこにもないために、完全に自前で成長に取り組むのである。だからこそ、他人に向けても、心からの共感を持って、グッド・ラックという言うことができる。

底本：片岡義男エッセイ・コレクション『本を読む人』太田出版　一九九五年
『彼女と語るために僕が選んだ７つの小説』新潮社　一九八九年所収