ポール・マッカートニーがカメラを構え、ファインダーごしに見ている。彼が見ているのは、タラップの外に立っている若いひとりの女性だ。その女性は、大きなハートの型をした、さほど厚みのない箱を、両手で肩の高さにかかげ持っている。キャンディがぎっしりつまった箱であるにちがいない。

底本：片岡義男エッセイ・コレクション『「彼女」はグッド・デザイン』太田出版　一九九六年