『アメリカ映画作品全集』という本がある。ごくたまに、なんの用もなく、この本を開き、日本語の題名を見ている。原題名と重ねると、愉快な発見はいくらでもある。気になる日本語題名を、あいうえお順にならべていくなら、そのぜんたいは詩になるのではないか、とあるとき僕は思った。だから今回、それを実行してみた。

『現代詩手帖』二〇一九年十一月号